『欲望の爪痕』スティーヴン・グリーンリーフ，黒原敏行訳，ハヤカワ・ポケット・ミステリ1662，1996，1998――元恋人の婚約者で失踪した娘を捜す

　私立探偵ジョン・タナー・シリーズ第11作目の作品。本作品の特徴は、元弁護士の普通の紳士的な私立探偵がコミュニケーションを武器に丹念に、依頼人の依頼に対して追っていくところでしょう。舞台は裏社会との関わりもなく、ある意味において、非常にリアリティがあります。本作は、それが体現されたものです。

　――ほかにキャラクターについて、興味ある人はいるのでしょうけど、私は事件に強く感情的にコミットしない、プロの私立探偵としてのタナーに対して好ましく感じています。

　タナーの元秘書のペギーから、これから結婚する男の娘のペギーが失踪したので、差がしてほしいと言う依頼があった。タナーが調べていると、ペギーはヌードモデルをしていた。

　タナーは、ニーナの部屋から仕事関係、友人関係を丹念に辿っていき、中途でニーナの写真を撮っていたカメラマンが殺されます。これが、タナーが発見したのではなく、警察に聴取を受けたり、新聞報道で知らされるので、あまり緊迫感がありません。結局、ラストはあまり意外な展開ではありません。というわけで、ミステリ的には☆☆☆というところです。

　ただし、この時代の空気を知るには非常によいテキストです。たとえば、ペギーは脅されていたのですが、それはセックスシーンのアイコラによってでした。今では、アイコラの可能性が考慮され証拠になりえないのは普通ですが、当時はそのような技術が知れ渡っていないのですから、効力があったわけです。当時としては最先端だったのでしょう。